В эти часы в Киеве проходит саммит Украина-ЕС, на пленарном заседании которого глава Европейского совета Дональд Туск выступил на украинском языке. В своей речи Туск призвал украинские власти к проведению реформ.
фото: © Reuters
Естественно, зал взорвался аплодисментами в ответ на слова Туска. Присутствующий на саммите президент Украины Пётр Порошенко отметил, что президент Евросовета впервые выступал по-украински. А премьер-министр Арсений Яценюк в ответной речи заявил:
Порошенко главу Кабмина поддержал, уточнив, что неплохо было бы, если б украинские чиновники заговорили во время своих рабочих встреч на английском и французском.
По его словам, этот процесс уже был начат.
Нельзя не согласиться с главой государства. Использование иностранного языка – бесспорное достижение. Только вызвано оно, вероятнее, не прогрессивностью местных чиновников, а тем, что половина правительства – иностранцы, и использование английского – мера вынужденная, призванная ликвидировать языковой барьер.
Кстати, вероятно, причина того, что Дональд Туск заговорил по-украински, тоже кроется в нём – языковом барьере. Слова европейских партнёров Украины о необходимости проведения реформ звучат уже больше года, а реформы, если и происходят в Украине, то всё какие-то невнятные. Вот и решил европейский чиновник перейти на более понятный украинцам язык. Может, хоть так дойдёт.
Комментарии (7)
Вы не авторизованы на сайте! Чтобы оставить комментарий вы можете зарегистрироваться в упрощенной форме или войти через соцсети: Вконтакте Мэйл.ру Google Facebook Одноклассники