Представленный материал об официальном визите Владимира Путина в Египет будет разделен на 3 части.
Первая часть иллюстрирует ретроспективу российско-египетских отношений и значение этого сотрудничества на международной политической арене в условиях сложившейся расстановки сил США-ИГИЛ.
Во-вторых – это собственно позиция президента Египта – привожу выдержки интервью президента Египта агентству ТАСС, особенно роли Египта в непростой ситуации становления новой власти в стране и урегулирования отношений в арабском мире.
Третья часть посвящена непосредственно тезисам Владимира Путина в ходе встречи – полная версия тезисов и выдержки из интервью президента Владимира Путина, данного в ходе визита ведущему изданию Египта.
Часть 1
Ретроспектива отношений Россия-Египет
Владимир Путин начинает визит в Египет. Это будет уже вторая поездка президента в эту страну начиная с 2000 года и третья за последний год встреча с новым руководителем Египта, фельдмаршалом Абдель-Фаттахом ас-Сиси. Тем не менее именно этот визит имеет большое символическое значение не только для российско-египетских, но и для российско-арабских отношений в целом.
Египтяне давно уже ждали Путина в гости – в местной прессе сначала писали о ноябре, потом о декабре прошлого года. Фельдмаршал ас-Сиси, ставший президентом прошлым летом, фактически руководит страной уже полтора года, и за последний год он дважды побывал в России – сначала в качестве министра обороны, а потом, уже в августе, как президент. Прием в Сочи, в ходе которого ас-Сиси с Путиным поднялись на борт ракетного крейсера «Москва», произвел на египтян большое впечатление – и они ждали российского президента с ответным визитом.
Отношения двух стран, бывших близкими союзниками на протяжении полутора десятилетий, в 50–70-х годах, при новом египетском президенте переживают настоящий подъем – и тому есть как объективные, так и субъективные причины.
Ас-Сиси считает себя преемником Насера – а этот президент фактически создал современный Египет, превратив полуколониальную (по замашкам элиты, структуре экономики и внешнеполитическому курсу) страну в то, чем она и должна являться – в лидера арабского мира. Насер был сторонником арабского единства, объединения всех двух десятков арабских государств в федерацию, приверженцем арабского социализма и антиимпериалистом (Насеру не удалось объединить арабов – но он остается символом стремления к арабскому единству и сегодня). И ближайшим союзником СССР в арабском мире – СССР не только продавал оружие, но и готовил квалифицированные кадры, создавал египетскую экономику, в том числе и главный символ нового Египта, Асуанскую ГЭС.
После смерти Насера в 1970-м в египетском руководстве постепенно взяли верх силы, ориентированные на Запад – и в 1972-м оборвалось российско-египетское военное сотрудничество, а спустя пять лет наши отношения были фактически прерваны. Хотя после убийства «Братьями-мусульманами» президента Садата в 1981 году (среди организаторов покушения был и нынешний лидер «Аль-Каиды», каирский врач Завахири) новый президент Мубарак (выпускник Фрунзенского военно-авиационного училища и Военной академии в Москве) начал налаживать связи с Москвой, но в целом Египет оставался в американской орбите.
Впрочем, исчезновению СССР Каир, как и почти все арабские страны, не обрадовался, и даже при Ельцине Египет стремился поддерживать отношения с Россией. Связи усилились в нулевые годы, но и тогда преимущественно сводились к обмену туристов на пшеницу – русские ездили на Красное море, а египтяне покупали наше зерно. Путин приезжал в Каир в 2005-м, спустя четыре года с визитом в Египте был тогдашний президент Медведев, посещал Москву и Мубарак. Начавшаяся четыре года назад «арабская весна» изменила не только арабский мир, но и российско-египетские отношения.
Хотя пришедшие в 2012 году к власти в Египте «Братья-мусульмане» считаются условно проамериканскими (что, впрочем, правильно лишь в том смысле, что англосаксы пытались использовать их для переконфигурации региона), тогдашний президент Мурси весной 2013 года приехал в Сочи, где называл Путина братом и говорил не только об экономическом сотрудничестве, но и о том, что «очень стремится и хочет создать реальный союз с Российской Федерацией в политической сфере». Но уже через три месяца Мурси был отстранен от власти военным – у руля стал ас-Сиси, пообещавший сделать все для того, чтобы завершить раскалывавшую страну смуту.
Приход к власти фельдмаршала вызвал недовольство США – но когда они заморозили военную помощь Египту, то услышали в ответ, что Каир может купить оружие и у России. С этого времени российско-египетские отношения стали выходить на новый уровень – стало понятно, что Египет заинтересован в проведении самостоятельной политики и не реагирует на давление Вашингтона. Египту нужно одновременно и восстановить силы, и совершить экономический рывок – ас-Сиси хочет укрепить страну, не позволяя исламистам вернуться к власти, и вернуть ей лидирующие позиции в арабском мире.
Для 90-миллионной страны наступает время испытания – ослабленная внутри, она находится в окружении погруженных в хаос и войны соседей. Соседняя Ливия полыхает в огне гражданской войны, идет война в Сирии и Ираке, а связанные с Халифатом исламисты недавно устроили теракт на Синайском полуострове, граничащем с сектором Газа, в котором «Братья-мусульмане» пользуются большой поддержкой ХАМАС. Египет опирается на финансовую и политическую поддержку Саудовской Аравии, предоставляющей ему займы, в том числе и для покупки российского оружия.
Хотя отношения Египта с США понемногу налаживаются – осенью на Генассамблее ООН состоялась первая встреча ас-Сиси и Обамы, и после присоединения к антихалифатовской коалиции Каир рассчитывает на возобновление американской военной помощи – но это уже гораздо более сдержанные и удаленные отношения. Весь сорокалетний опыт дружбы с США (начиная со времен Киссинджера и заканчивая американской поддержкой «Братьев-мусульман») не оставляет у Каира и ас-Сиси (получавшего дополнительное образование в Англии и США) особых иллюзий в отношении Штатов. Египет готов к серьезному рывку в отношениях с Россией – и дело не только в военных контактах, поставках газа или нашем участии в модернизации египетской экономики. Речь идет и о политическом взаимодействии на региональном и мировом уровне.
Египет – не только центр арабского мира, но и одна из ключевых стран в Африканском союзе. После убийства Каддафи, бывшего неформальным лидером интеграционных процессов в Африке, арабский мир лишился своего главного представителя в общеафриканских делах – и ас-Сиси, похоже, готов усилить влияние Египта на процессы на черном континенте.
Таким образом, для России связи с Египтом имеют не только двухстороннее, но и глобальное значение. Путин посещал Египет 10 лет назад, был он и почти во всех значимых странах арабского мира (за исключением Ирака – по понятным причинам, и Сирии, которую, впрочем, в 2010-м посетил в качестве президента Медведев), но нынешний визит имеет особое значение благодаря тому времени, в которое он происходит.
По сути это первый визит российского президента в регион после начала «арабской весны» (летом 2012-го Путин на несколько часов приезжал в Иорданию, главным образом для открытия Странноприимного дома для русских паломников на берегу Иордана). За время сирийского кризиса Россия существенно укрепила свою репутацию в регионе – мы не сдали союзника, отстояв его под давлением Запада и королевств Залива.
Такая позиция произвела впечатление даже на саудитов, много сделавших для свержения Асада – они убедились, что русские держат свое слово. В отличие от американцев, которые лишь усилили неприязнь к себе у всех, включая собственных союзников – как своими сирийскими играми, обернувшимися в итоге возникновением халифата, угрожающего всем странам региона, так и в целом попытками использовать «арабскую весну» для сноса режимов и переконфигурации региона.
Доверие к России растет, к Америке падает – и это дает нашей стране прекрасный шанс на возвращение в регион, в котором нас прекрасно помнят и где ждут и практически требуют нашего активного участия. Торжественный прием Путина в Каире окажет большое влияние как на всю «арабскую улицу» (а в самом Египте портретами Путина и так уже размахивали на Тахрире после прихода к власти ас-Сиси), так и на региональные элиты. Сейчас Россия не просто демонстрирует флаг – она реально возвращается как на Ближний Восток, так и в целом в глобальную игру.
При этом наша глобальная цель совпадает с устремлениями большинства арабского мира – создать такой миропорядок, который минимизировал бы возможности англосаксонского гегемона провоцировать конфликты и войны, ставить эксперименты, переформатируя в своих интересах жизненный уклад народов и их государства. Египет, через многое прошедший за свою многотысячелетнюю историю, хорошо понимает, о чем мы говорим.
(Цитирование по http://vz.ru/politics/2015/2/9/727907.html)
Часть 2
Интервью президента Египта (выдержки)
Накануне визита в Каир президента РФ Владимира Путина в эксклюзивном интервью первому заместителю генерального директора ТАСС Михаилу Гусману президент Арабской Республики Египет Абдель Фаттах ас-Сиси рассказал о перспективах развития российско-египетских отношений и своих планах по обеспечению стабильности в стране
- Господин президент, большое спасибо за возможность встретиться с вами. Мы встречаемся буквально за несколько часов до приезда в Каир президента России Владимира Путина. И пока мы находились в Каире, можем свидетельствовать, что буквально весь Египет, с кем бы мы ни встречались, находится в ожидании этого визита. Что вы ждете от этого визита? Что предполагаете обсудить с президентом России?
- На мой взгляд, Владимир Путин - очень хороший президент, который сделал очень многое для России за 15 лет своего руководства. Ему приходится противостоять многим вызовам, но он сильный человек и производит сильное впечатление. Россия много сделала для Египта, мы верим в нее и желаем, чтобы ваша страна жила в благополучии и безопасности.
- Отношения между Египтом и Россией развиваются в широкой сфере областей - и в военно-технической, и в культурной, и торгово-экономической, и в гуманитарной сфере. Где, на ваш взгляд, достигнут наибольший прогресс? Где еще есть потенциал? Что нужно еще сделать, чтобы отношения между нашими странами вышли на новый уровень?
- Я хочу сказать, что в Египте существует много возможностей для инвестиций и не только в военной сфере, но и других областях. В частности, инвестиционную привлекательность представляет район строительства нового Суэцкого канала, возводятся и уже действуют промышленные, логистические зоны. Строятся города, реализуются энергетические проекты. Россия в свое время оказала Египту содействие в строительстве текстильных фабрик, металлургического комбината - есть опыт, на основе которого нужно выстраивать дальнейшее сотрудничество. И у нас, действительно, есть много сфер, где мы можем сотрудничать.
- Сейчас в прессе, в том числе, египетской, публикуется много материалов о том, что есть определенные перспективы реализации соглашения о зоне свободной торговли между Египтом и странами-членами Таможенного союза - я имею в виду Россию, Беларусь и Казахстан. Насколько Вам кажется перспективной эта идея?
- Позвольте сказать, что Египет с учетом его географического положения и трудовых ресурсов имеет немало возможностей и может стать базой для экономического подъема и взаимного торгового обмена не только со странами Африки, Персидского залива, но и европейскими государствами - перед развитыми странами открываются большие возможности запуска свободных промышленных зон в Египте, и делать это успешно, что позволит в дальнейшем открыть огромный рынок для продукции этих государств.
- Мне бы хотелось коснуться очень важного, как мне кажется, проекта для Египта - масштабного, амбициозного проекта реконструкции Суэцкого канала. Во-первых, как движется этот проект? И что вы думаете о перспективе создания в зоне Суэцкого канала российской промышленной зоны?
- Хочу заметить, что до запуска проекта нового Суэцкого канала, который мы сейчас осуществляем, суда могли ожидать прохода до 11 часов: следовавшим в одном направлении судам приходилось ждать, пока не пройдут встречные. Реализация этого проекта позволит организовать движение в обе стороны одновременно без потери времени для судов и простоев. Тем самым, будет значительно увеличен не просто транспортный поток, в целом, - мы сможем принимать суда любой разновидности и любого тоннажа единовременно. И все это, в перспективе, поможет и российской промышленной зоне, и благоприятно отразится на развитии района к востоку от канала - в целом, и повысит инвестиционную привлекательность всего региона.
- Весь мир признает растущую роль Египта в урегулировании разного рода конфликтов на Ближнем Востоке. Сегодня, к сожалению, на Ближнем Востоке, достаточно много очагов напряженности: это и Ливия, и Сирия, и Ирак - все эти проблемы вам известны. Как вы считаете, какие шаги должна предпринять ваша страна, чтобы эти опасные очаги напряженности не разрастались бы дальше? И как вы оцениваете роль России в урегулировании этих проблем?
- Проблемы, о которых вы говорите, очень сложные, и их урегулирование требует усилий и взаимопонимания всех сторон: от них страдают сами страны и народы - Ливия, Сирия, Ирак, Йемен. И эти проблемы негативно сказываются на всем Ближнем Востоке. А нестабильность в нашем регионе неизбежно отражается на стабильности во всем мире. Все это также способствует росту угрозы терроризма в регионе, который несет только разрушения, и опять же не только нашему региону, но и всему миру.
- Вы, господин президент, уже полгода, как официально вступили в должность президента. Но еще до того, как баллотироваться на пост и перед тем, как сменить мундир генерала на гражданский костюм, вы сказали, что пойдете на выборы только в том случае, если этого хочет народ, и что армия, которая верила в вас, даст вам свой мандат. И вы пошли на выборы и выиграли их. Что определило ваш выбор принять это решение?
- Я боялся за свою страну. Мы столкнулись с вызовами и опасностями и одновременно - с надеждами. Не я решил баллотироваться, а меня позвали и поставили передо мной задачу. И, я надеюсь, мне удастся успешно выполнить ее на благо этого великого народа.
(Источник цитирования перевода - ТАСС)
Часть 3
Тезисы Владимира Путина
Интервью Владимира Путина египетской газете Al Ahram. Ключевые заявления
Президент РФ рассказал о возможностях перехода на расчет в национальной валюте с Египтом, колебании цен на нефть, кризисе на Украине и ошибках мирового сообщества в борьбе с ИГ
МОСКВА, 9 февраля. /ТАСС/. Накануне визита в Каир президент РФ рассказал в интервью египетской газете Al Ahram о сотрудничестве с Египтом, о том, почему переход на взаимный расчет в национальной валюте станет благоприятным для российских туристов, о том, каким образом Украина смогла бы выйти из кризиса, и о том, почему нынешние усилия международной коалиции против боевиков ИГ не приносят ожидаемых результатов.
Подробнее об основных тезисах президента РФ - читайте здесь.
О перспективах сотрудничества с Египтом
Президент России Владимир Путин отметил, что видит большой потенциал в развитии сотрудничества с Египтом.
Видим большие перспективы в области высоких технологий - в частности, в сферах атомной энергетики, космоса и в совместном использовании российской системы спутниковой навигации ГЛОНАСС
Кроме того, Россия готова перейти к взаимным расчетам с Египтом в национальных валютах. По словам Путина, сейчас идет детальная проработка этого проекта. Президент напомнил, что РФ уже использует подобные механизмы в торговле с некоторыми государствами СНГ и Китаем. "И эта практика себя оправдывает", - подчеркнул российский лидер.
Очевидно, что распространение расчетов в национальных валютах будет способствовать формированию более благоприятных условий для миллионов российских граждан, ежегодно отдыхающих в Египте
Путин напомнил, что в 2014 году египетские курорты посетило рекордное число россиян - более 3 млн человек.
О ценах на нефть
Комментируя возможные последствия почти двукратного падения цен на нефть, российский лидер заявил, что в нынешних условиях необходимо объединить усилия ответственных участников мирового рынка, чтобы создать условия для его уверенного долгосрочного развития.
Предсказуемый и стабильный рынок энергоресурсов отвечает интересам всех государств
По словам Путина, основной риск заключается в снижении привлекательности нефтегазовой отрасли для инвесторов, что в перспективе угрожает "мощной ценовой коррекцией в обратную сторону".
"Такие потрясения не нужны ни производителям нефти, ни странам-потребителям, ни мировой экономике в целом", - заявил президент РФ, напомнив, что бюджеты многих ближневосточных государств сверстаны, исходя из более высоких, чем нынешние, цен на нефть.
О путях преодоления кризиса на Украине
Президент России выразил уверенность в том, что для урегулирования кризиса на Украине необходимо срочно прекратить карательную операцию на юго-востоке страны и выработать такую форму конституционного устройства, которая устроила бы всех украинцев.
Кризис будет продолжаться до тех пор, пока сами украинцы не договорятся между собой, пока не будет покончено с разгулом радикализма и национализма, а общество - консолидировано вокруг позитивных ценностей и подлинных интересов Украины
Путин подчеркнул, что для этого нужно, чтобы власти в Киеве услышали свой народ и сумели найти общий язык со всеми политическими силами и регионами страны.
Украина: хроника евразийского раскола. Спецпроект ТАСС
О борьбе с Исламским государством
Говоря о действиях антитеррористической коалиции, Путин заявил, что они не соответствуют нынешнему масштабу угрозы, и что одними воздушными ударами с ИГ не справиться.
Он также заявил, что многие из предпринимаемых шагов нелегитимны, так как осуществляются без разрешения Совета Безопасности ООН, а в некоторых случаях и без согласия государств, по территории которых ведутся бомбардировки.
То, что сегодня происходит в Сирии и Ираке, - это результат, в том числе, грубого безответственного внешнего вмешательства в дела региона, применения односторонних силовых акций и двойных стандартов, деления террористов на "хороших" и "плохих"
Путин заявил, что РФ выступает за консолидацию усилий мирового сообщества по борьбе с терроризмом и намерена активно развивать сотрудничество в этой сфере с Египтом. "Тем более что наши государства не раз становились мишенью террористических атак", - добавил президент РФ.
О конфликте в Сирии
Президент России заявил, что для урегулирования конфликта в Сирии необходимо наладить диалог властей и оппозиции. "Чтобы они сами, без давления извне нашли взаимоприемлемые компромиссы и развязки", - отметил российский лидер.
Усилия России и работа египетских партнеров дополняют друг друга и нацелены на преодоление застоя в политическом урегулировании сирийского кризиса
Путин сообщил, что подробно говорил о ситуации в Сирии со своим египетским коллегой Абделем Фаттахом ас-Сиси на прошлогодней встрече в Сочи. "Предметно обсудим эту тему и сейчас в Каире", - заверил глава российского государства.
О ядерной проблеме Ирана
Российский лидер заявил, что в переговорах по ядерному досье Ирана был достигнут существенный прогресс и выразил надежду, что работа в этом направлении будет продолжена.
Одновременно Путин отметил, что международному сообществу пока не удалось выработать окончательного и всеобъемлющего решения по иранской проблеме, в том числе по вопросу прекращения действия западных санкций в отношении ИРИ.
В основе нашей позиции лежит убеждение, что Иран имеет право на мирную ядерную деятельность, включая обогащение урана - разумеется, под контролем МАГАТЭ
"Главное, чтобы никто не стремился извлечь одностороннюю выгоду, не старался выторговать больше, чем необходимо для сбалансированного и справедливого решения этого непростого вопроса", - предостерег президент РФ.
О палестино-израильском конфликте
Российский лидер призвал Израиль и Палестину идти навстречу друг другу и продолжать искать точки соприкосновения, с тем чтобы нормализовать обстановку. Он напомнил, что после неудачного завершения девятимесячных переговоров под эгидой США - взаимоотношения сторон заметно ухудшились.
Конечно, неутихающий конфликт не может не беспокоить нас
Путин заверил, что РФ будет продолжать способствовать налаживанию диалога - как по двусторонним каналам, так и на различных международных площадках, в первую очередь в формате ближневосточного "квартета" международных посредников.
______________
Вместо послесловия:
На международной арене положение России стабилизируется благодаря четким действиям в плане расстановки политических сил. Если поездки лидеров Брюсселя и Вашингтона в «подконтрольные» государства носят, в основном прокламационный характер, то Россия делает уверенные шаги вперед.
Авторитет Владимира Путина в Египте велик настолько, что даже пару лет назад (лето 2013) столицу Египта наполняли плакаты с портретами Российского президента.
«Как сообщает ИТАР-ТАСС, огромный постер с изображением Путина в форме ВМФ и надписью на арабском языке «Бай-Бай, Америка!» появился сегодня в северной столице Александрии рядом с изображениями ас-Сиси и любимого египтянами президента Гамаля Абдель Насера. Идентичная растяжка вывешена в египетском курортном городе Хургада. Там портреты трех лидеров венчает написанная на русском языке надпись: «Против терроризма — необходимо, чтобы народ уполномочил военных на борьбу с насилием и терроризмом».
Многие египтяне выражают признательность России за ее помощь и поддержку в эти трудные для страны минуты». (Цитирование новости - http://svr.su/content/item/4113/)
О том, как сложится далее противостояние США-ИГИЛ, как арабский мир отреагирует на борьбу с терроризмом и кто будет выступать мишенью – уже сейчас можно судить по перемещениям тех или иных должностных лиц с попытками «регулирования» тех или иных отн6ошений.
К слову сказать, Россия и Египет договариваются на расчет в национальной валюте. И это первый шаг к тому, чтобы выдворить доллар из своих экономик, тем самым лишить США права диктата печатного станка.
___________
Специальный корреспондент Яна Бергман
Комментарии (4)
Вы не авторизованы на сайте! Чтобы оставить комментарий вы можете зарегистрироваться в упрощенной форме или войти через соцсети: Вконтакте Мэйл.ру Google Facebook Одноклассники